Ultra-efficient ionization of heavy atoms by intense X-ray free-electron laser pulses